From my understanding, the jerseys the Wings were going to wear for the 2013 winter classic a retro jersey the Wings wore in 1992. What I've done is take that design and switch the white and red to make it a "home" version of the retro look. I've also caved and went with recent trends by using the beige instead of the white to give the jersey a more rustic, authentic look.
The logo also needed to look classic, so I encircled my updated logo and jazzed up the circle but putting DETROIT RED WINGS around it and added the D from the cougars jerseys they wore in the winter classic against the Blackhawks and I believe I achieved a very classic look with it.
Red Wings Winter Classic Logo:
New Detroit Red Wings Winter Classic Jerseys: